美国法律专业网站
 

大量提交虚假宗教庇护申请 移民律师及助理被捕入狱

最新法律案例及资讯 » 2011年7月26日

法佑网 Legal Reporter Hellen 报道

2007年8月,休斯顿的一名移民律师及其助手由于向政府提交约70份虚假宗教庇护申请,被当地检察官提起移民欺诈诉讼。

手工抄写虚假陈述 面试前提供知识培训

涉案律师名叫文谢丽(Shelly Winn,音译,下简称文),时年40岁。她和她的助理、时年50岁的伊丽莎白•蔡(Elizabeth Tsai,又称Elizabeth Jones,音译,下简称蔡)以及49岁的冯红莲(Honglian Feng,又称Diane Feng,音译,下简称冯)在1999年4月到2004年2月间,代表70名左右的中国人以在中国传播基督教受到迫害为由提出了宗教庇护。三人不仅提供宗教迫害方面的书面陈述、指导客户手工抄写,还教导客户向面试审查官提供虚假陈述,以使得他们的申请更具说服力。一个律师事务所提出如此多份同种类的庇护申请,而申请中所描述的受折磨细节也很相似,这是极为少见的。

联邦探员调查显示,该律所通常向客户提供一本名为《基督教基础知识》的中文手册,建议他们寻求宗教庇护。一位居住在休斯顿的中国人曾前往律所咨询,蔡给了他这份手册,推荐他宣称自己因传播基督教受到政治迫害,并依此申请宗教庇护,而实际上这名申请者根本不是基督徒。

蔡在这名客户的申请中加入了迫害简述,声称这名中国人因为带圣经去教堂而被捕,中国官员为了让他说出提供圣经的外国机构的名称,对他施以酷刑。律所的接待员让这名中国人重新誊写了蔡提供的迫害简述,以便让迫害简述看上去更可信。宗教庇护面试审查之前,蔡还给了这名中国人一份基督教学习指南,以及列有200个圣经故事的清单。

检方称,这名中国人为宗教庇护程序支付了6000美元,而当他的移民文件送达后,文的律所扣留了这些文件,直到他交纳了附加的费用后才拿到文件。

辩称自己并未犯法 只因受到卧底欺骗

文的律师称,文谢丽是一名有良知的律师,她没有做过违法或者违背职业道德的事情。当时一名卧底来到律所,向她撒谎称自己遭受了宗教迫害,并将发生在自己身上的事情描述给文听,文的唯一错误在于她不知道这个人是个骗子。

另一位长期从事移民工作的律师听闻此案后认为文是因为大量的宗教庇护申请而受到了怀疑,因为当一名律师反复提出同类申请就会引人注目。

文和冯于2007年11月被捕,蔡于2008年1月10日在香港被捕。联邦助理检察官Gregg Costa和Doug Davis对三人提起诉讼,罪名为密谋实施移民文件欺诈以及鼓励非法移民定居美国。文和蔡还被诉以两项邮件欺诈罪名。

2010年1月8日上午,蔡向地区法院法官Melinda Harmon表示认罪。蔡将因密谋罪面临最高5年监禁和25万美元罚金的惩罚。文谢丽的庭审定于2010年2月底进行。

新闻高级会员服务:获得该案独家法庭原件,原被告资料,证词证据,警察检方细节报告,更多内容,请联系我们。美国电话:+1 888-8298340     中国电话:+86-10-62962550
 
您有类似情况?
免费咨询律师
相关法律文件
 
独家后续追踪报道,请访问 法佑网 http://faayou.com
http://81law.com 法佑网版权所有,转载需注明"出自美国法律专业网站:法佑网 www.81law.com "。

热点评论

发表评论