法佑网案例分析专员独家报道

 据美国证交会（SEC）指控，总部位于麻省的软件厂商PTC公司（PTC Inc.）在华的子公司涉嫌向政府官员行贿，SEC据此对PTC公司提起民事及刑事指控。目前该公司已同意向当局支付2800万美元和解费。

 SEC提到，PTC的两家在华子公司向当地政府官员行贿，包括安排旅游及给予其余好处等，以换取商业机会。PTC在被起诉后同意向美国政府支付1185万美元不法所得及176万美元利息，其子公司同意赔偿1454万美元，以换取和解。SEC还特别提到PTC中国子公司的一名雇员袁玉凯（音，Yu Kai Yuan）在本案中担任污点证人，为当局调查提供了大量线索，作为交换，SEC同意对他暂缓起诉三年。

 据SEC指控，PTC公司违反《反海外腐败法》（FCPA）的细节包括：

•  PTC两家子公司在2006年至2011年期间，向中国国企官员行贿近150万美元，包安排括旅游、娱乐活动和购买礼物等形式；
•  PTC有时直接向上述官员行贿，有时则通过第三方代理人给予他们好处；通过行贿，PTC赢得了与中国国企的多笔合同，从中盈利1180万美元；
•  PTC的代理人为中国官员安排出国游玩时，通常会在行程表上安排到PTC的工厂参观一次，这样便可以伪装成商务考察；旅行的目的地包括纽约、拉斯维加斯、圣地亚哥、洛杉矶和檀香山等地，内容包括景点观光、打高尔夫球和其他休闲娱乐活动；
•  除此之外，PTC还向上述官员赠送礼物，包括手机、iPOd和GPS，以及礼物卡，红酒和服饰，等等。这些消费会在公司账户上被伪装成合法的佣金开支。

 

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550