法佑网Staff Legal Analyst 报道

 联邦加州北区初审法院法官Jeffrey S. White在今年7月份裁定检方对加州商人刘元轩夫妇及其公司USA Performance Technology和同谋的指控并不构成违宪，因此拒绝辩方提出的撤案请求。

 当局在2012年对刘元轩、乔红夫妇及其公司提出诉状，称被告违反《经济间谍法案》（EEA），为中国国企攀钢集团刺探杜邦生产钛白粉的商业机密；检方指控刘氏夫妇通过公司雇用杜邦前雇员Robert Maegerle和赵志（Tze Chao）等人，窃取钛白粉生产工艺，并交给攀钢。

 检方同时也向攀钢送达了传票，但攀钢方面以美国公司与中国总部分属不同实体为由，说服法院驳回传票，但检方之后又再次提起了诉状，目前仍在审理之中。

 检方称，中国政府对提高攀钢的钛白粉生产能力高度重视，刘元轩是在90年代初得到中国高级官员的指示，希望能协助获得钛白粉生产工艺，他因此买通杜邦前雇员窃取商业机密；但攀钢与刘元轩对上述指控均予以否认。FBI探员于2011年7月将刘氏夫妇逮捕，罪名是干扰证人和虚假陈述，之后又提出商业间谍及逃税罪名的新指控。同案被告赵志在2012年3月认罪，承认从杜邦离职后将机密资料泄露给刘，但刘氏夫妇拒绝认罪。

 刘氏夫妇后来以检方诉状所指控罪名过于宽泛，未对所指具体“商业秘密”加以准确定义为由，要求法院驳回起诉，但法官认为，检方指控被告犯有违反《商业间谍法》及逃税罪名，并不需要对涉案的具体商业秘密加以准确定义，法官指出，“被告的罪行取决于其意图和行为，而不取决于具体的事实（商业秘密）是否被披露”，他因此在今年7月裁定拒绝被告要求撤案的动议。

 

相关案例报道：

攀钢案新进展：检方阻止刘元轩开释嫌疑人恐难逃一审

律师称攀钢杜邦案“并非间谍小说” 嫌犯刘元轩有望交保获释

被控多次向刘元轩泄露杜邦商业秘密杜邦前员工提无罪辩护

攀钢钛白粉案检方遇挫：法庭认定其送达传票失误

华人合谋窃取杜邦商业机密卖中国攀钢成首例国企在美刑事被告

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550